Oloa: переводы
The Mentalist - 03x19 / Менталист - 03x19
→I mean, for investigative
purposes, obviously,
purposes, obviously,
0 В смысле, в интересах расследования
→Giving half a million dollars to
charity, out of the blue, is.
charity, out of the blue, is.
0 А вот внезапное пожертвование полумиллиона – да.
→Giving to charity isn't a red flag.
0 Пожертвование само по себе не подозрительно.
→It's a red flag.
How is giving to charity a red flag?
How is giving to charity a red flag?
0 Это сигнал.
– С каких пор благотоврительность стала сигналом?
– С каких пор благотоврительность стала сигналом?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 марта 2009 г. (6412 дней)
- Деятельность:
-
2294 версии перевода
с общим рейтингом 71
5 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)