retol: переводы

Dexter - 06x07 - 12 / Dexter - 06x12 - This Is The Way The World Ends

→And then what, Dexter?

0 И что потом, Декстер?

→How do you feel?

0 Как ты себя чувствуешь?

→Well, how do I know I can trust you?

0 Что ж, откуда я знаю, что могу доверять тебе?

→I promise I won't tell anyone.

0 Я обещаю, я никому не расскажу.

→I wanted to be a hero.
It was stupid...

0 Я хотел стать героем.
Это было глупо...