axler: переводы
Family Guy s10e21 / Гриффины "Чаепитие Питера"
→which means I'm free
of all broadcast regulations,
of all broadcast regulations,
0 а это значит, что я свободен от соблюдения всех правил телевещания,
→Lois, I'm so glad
you're done with the dishes
you're done with the dishes
0 Лоис, я рад, что ты закончила мыть посуду
→They're not strangers, Lois;
they are our valued customers.
they are our valued customers.
0 Они не незнакомцы, Лоис, это наши ценные клиенты
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2008 г. (6598 дней) по приглашению Atomic_Gun
- Деятельность:
-
110 версий перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)