plumpie: переводы
Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт
→Lemon moving out.
0 Лемон переехала.
→Also normal.
0 Тоже нормально.
→Hmm, I don't think
you're taking this seriously.
you're taking this seriously.
0 Не думаю, что ты принимаешь это всерьёз.
→Funny.
0 Забавно.
→I'll be on the first bus
out of town.
out of town.
0 Я буду в первом автобусе уходящем из города.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Will you stop playing
with your phone, please?
with your phone, please?
0 Ты можешь перестать играть со своим телефоном, пожалуйста?
→Well, don't you worry, mayor.
0 Хорошо, не беспокойтесь, мэр.
→has accurately predicted
the winner,
the winner,
0 безошибочно предсказывала победителя,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 октября 2011 г.
(5468 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0