magarez: переводы
HEROES s03e21 / Герои s03e21
→It's just a fantasy.
0 Это только фантазия.
→You should...
0 Тебе лучше...
→I was gonna be a teacher.
0 Я хотела быть учителем.
→My head in the clouds,full of hope.
0 Я летаю в облаках, полных надежд.
→All right,I'll get it.
0 Всё правильно, я получу их.
→No.It's not like that.
0 Нет, это не так.
→What about?
0 О чём?
→Feeling better?
0 Тебе лучше?
→Sit down,sir.
0 Садитесь, сэр.
→Excuse me...
0 Простите...
→At you.
0 И на тебя.
→and my mother.
0 И на мою мать.
→I'm angry at my father,nathan...
0 Я в ярости на моего отца, Нэйтон
→And I'm angry.
0 И я в ярости.
→Maybe...
0 Может быть...
→Your father and I supported you,
0 Твой отец и я поддержали тебя,
→Where is he?
0 Где он?
→What's in the box?
0 Что в ней?
→Look in the box.
0 Загляни в коробку.
→Oh,peter.
0 О, Питер.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 31 марта 2009 г.
(6410 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
217 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)