toxicat: переводы
Dexter / Декстер Сезон 8
→We found a gun
in El Sapo's glove box.
in El Sapo's glove box.
0 Мы нашли пистолет в бардачке машины Эль Сапо.
→You're exactly
what you need to be, Dexter.
what you need to be, Dexter.
4 Ты именно такой, каким должен быть, Декстер.
→What you're feeling now,
1 То, что ты чувствуешь сейчас —
→I know who the fuck that is.
2 Я знаю, кто, блядь, это.
→Anything can happen
in this hellhole
in this hellhole
0 Всякое может случиться в этой адской дыре,
→I'm a little fucking fuzzy
on it.
on it.
2 Все, блядь, как в ёбаном тумане.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 октября 2011 г. (5467 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1710 версий перевода
с общим рейтингом 96
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)