TrRoller: переводы

Eddie Izzard - Circle (stand up camedy) / Эдди Иззард - Круг (стендап камеди)

→by the people, Jesus was
the Greek name or something.

0 а в народе, Иисус был
греческим именем чего-то.

→who was called Joshua by Joseph,

0 которого Иосиф звал Иешуа,

→Anyway, Jesus, the historical figure,

1 Как бы то ни было, Иисус, историческая личность,

→''Let me fly the plane.''
''Fuck off.''

0 "Дай я поведу самолёт."
"Отъебись."

→He did apologise for
the Spanish lnquisition.

0 За Испанскую инквизицию-то
он извинился.

→But l should say
it's Pope Gutless ''Bas-tard'' l.

0 Но лучше сказать Папа
"ла Безвольнйоль Ублюдколь"

→lt's a bit of a fucking mess there.

0 Вот жеж там гребаный бардак.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 марта 2009 г. (6410 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 457 версий перевода с общим рейтингом 31
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)