lili_fry: переводы

So Random! / Как Попало!

→I don't speak french, Nolan.
What are you trying to say?

0 Я не говорю по-французски,Нолан.
Что ты пытаешься сказать?

→Water. Water.

0 Вода.Вода

→Zoey, she is dead to me.

0 Зои,она умерла для меня

→Yeah, but that dance sure is cool.

0 Да,но тот танец классный

→I guess those big sunglasses
are pretty stupid.

0 Я считаю,что те большие солнечные очки очень глупые

→You know...

0 Ты знаешь...

→My eyes, my eyes!
I can't see a thing!

0 Мои глаза,мои глаза!
Я ничего не вижу!

→My eyes!

0 Мои глаза!

→I don't wanna watch this.

0 Я не хочу это смотреть!