maxwell3x: переводы

Nikita 2x17 Arising / Никита сезон 2 серия 17

→So, Stuart...

0 И так, Стюарт...

→Once Semak was out of the picture.

0 После того как Семак узнал об этом.

→Knowing that made it impossible
to stay with him.

0 Ты ведь понимаешь почему не можешь оставаться с ним.

→- Go easy on 'em.
- I won't.

0 - Полегче с ними.
- Ну уж нет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 ноября 2011 г. (5462 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 114 версий перевода с общим рейтингом 14
2 комментария