maxwell3x: переводы
Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate
→Okay.
0 Хорошо.
→The place is only
a few hours away.
a few hours away.
0 Это место находится всего
в нескольких часах езды.
в нескольких часах езды.
→We both know how Parish
can twist people's loyalties.
can twist people's loyalties.
0 Мы оба знаем, какой Пэриш
искусный манипулятор.
искусный манипулятор.
→No, I don't.
0 Нет, не доверяю.
→When's the last time
you saw him?
you saw him?
0 Когда ты видел его в последний раз?
→What's Parish planning?
0 Что планирует Пэриш?
→Who else is involved?
0 Кто еще вовлечен?
→Do you know Parish's location?
0 Ты знаешь местоположение Пэриша?
→Tell me the truth.
0 Скажи мне правду.
→Look at me.
0 Взгляни на меня.
→And tell me
what I need to know.
what I need to know.
0 И скажи мне то, что я хочу знать.
→Relax.
0 Расслабься.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 ноября 2011 г.
(5462 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
114 версий перевода
с общим рейтингом 14
2 комментария