Kamikadze_Alive: переводы

Family Guy Season 2 / Гриффины Сезон 2

→Let me see that!

0 Дай ка мне посмотреть!

→Look. It says
"Happy birthday, Daddy. Love, Stewie."

0 Посмотри. Тут написанно
С днём рождения, Пап, Люблю, Стюи.

→That's me. I'm Bob Funland.

0 Это я. Я Боб Фанланд.

→I'd sell my soul to be famous!

0 Я бы продал свою душу чтобы быть знаменитым.

→Or my cousin, Kathy Griffin?

0 Или моя кузина, Кэти Гриффин.

→Face it, Lois, I'm a nobody.
Why can't I be famous like Bob?

0 Посмотри, Лоис, я никто .
Почему я не могу быть таким же известным как Боб?

→I know what you're thinkin'.

0 Я знаю что ты думаешь.

→Of course.

0 Конечно