dadindin: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→And I couldn't think
of one good reason
of one good reason
0 И я не мог придумать ни одной хорошей причины,
→Always and forever.
3 Отныне и навеки.
→I mean, why must you always
consider our family a burden?
consider our family a burden?
1 Я имею в виду, почему ты всегда считала свою семью бременем?
→I just don't understand.
0 Я просто не понимаю.
→You don't owe me anything.
1 Ты мне ничего не должен.
→I want you to trust me...
1 Я хочу,чтобы ты мне верил...
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 ноября 2011 г. (5459 дней)
- Деятельность:
-
509 версий перевода
с общим рейтингом 25
2 комментария