uzhdasha: переводы

The Vampire Diaries 3х13 / Дневники вампира 3х13

→our family will be
whole again.

0 что наша семья вновь воссоединиться

→and I promise you,

0 И я обещаю,

→Help me...
Destroy Stefan,

0 Помоги мне... уничтожить Стефана

→Be my brother.

0 Будь мне братом

→to stand by my side.

0 чтобы ты был на моей стороне

→I need you

0 Мне нужно,

→Always and forever.

0 Всегда и навечно

→What are you doing?

0 Что ты делаешь?

→the oath of loyalty
you once swore to me.

0 клятву верности, которую однажды дал мне

→I only ask
that you remember

0 Я только спрошу, что ты помнишь

→But I'm ready
to tell you now.

0 Но сейчас я готов рассказать тебе