maruna: переводы
South Park s15e14 The Poor Kid
→' I'm white trash, and I'm in trouble.
0 "Я белое отребье, и я в беде."
→' I'm white trash, and I'm in trouble.
0 "Я белое отребье, и я в беде."
→Now please look at the camera and say
'I'm white trash, and I'm in trouble.
'I'm white trash, and I'm in trouble.
0 А сейчас, пожалуйста, посмотрите на камеру и скажите:
"Я белое отребье, и я в беде."
"Я белое отребье, и я в беде."
→you have the right to remain silent.
0 Вы имеете право хранить молчание
→you're hurting me!
0 Ты делаешь мне больно!
→they can't help getting arrested!
−1 Они не могут быть арестованы!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 19 ноября 2011 г.
(5449 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
34 версии перевода
с общим рейтингом 11
1 комментарий