Samantha: переводы

Modern Family, S03E18 / Modern Family, S03E18 - Send Out the Clowns

→How are you guys?

0 Как вы ребята?

→- You are in such good hands with Phil.
- Hey.

0 - Вы в хороших руках с Филом.
- Привет.

→Stunning. Stunning.

0 Ошеломляюще. Ошеломляюще.

→Oh, my God! This place
is absolutely gorgeous.

0 О, мой Бог. Это место просто великолепно.

→New everything.

0 Новое всё.

→We got her request
the first time, but ignored it.

0 Мы получили её запрос и в первый раз,
но проигнорировали.

→Who knows?

0 Кто знает...

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 апреля 2009 г. (6409 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2257 версий перевода с общим рейтингом 92
27 комментариев
Карма: 10 (оценок: 12)