DJGreg: переводы

How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (3 сезон)

→All I have is pain!

0 Всё, что у меня есть - это боль!

→This is your pain talking,
Anna Mae.

0 В тебе говорит боль, Анна Мэй.

→You showed up drunk.

0 Ты пришёл пьяный.

→[ Southern accent ] I have
a question for you, son.

0 У меня вопрос к тебе, сынок.

→Then why are you sweating?

0 Тогда почему вы вспотели?

→Did she ask you to clear
any files on her phone or not?

0 Она просила удалить какие-либо файлы с её телефона или нет?

→Like what?

0 Например?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 ноября 2011 г. (5444 дня) по приглашению m_e_v
Деятельность:: 178 версий перевода с общим рейтингом 29
2 комментария