hyundai: переводы
Lost Season 3 Bonus 720p / Остаться в живых 3й сезон Бонусы 720р
→Maybe because of this,
so no one sees who dropped it.
so no one sees who dropped it.
0 Возможно это было для того,
чтобы никто не увидел, как сбросили продукты.
чтобы никто не увидел, как сбросили продукты.
→Locke said some kind of blast doors
trapped him in the hatch.
trapped him in the hatch.
0 Локк сказал, что противовзрывные двери
заперли его в люке.
заперли его в люке.
→Well, aren't you remotely curious
as to where all this came from.
as to where all this came from.
0 Что ж, не только вам любопытно,
как и откуда это всё прибыло.
как и откуда это всё прибыло.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 апреля 2009 г.
(6409 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)