atlantida: переводы
House M.D. - 08x20 - Post Mortem / House M.D. - 08x20 - После Смерти
→<i>Hey.</i>
0 Эй.
→Julie Christie
in <i>Dr. Zhivago.</i>
in <i>Dr. Zhivago.</i>
0 Джули Кристи из доктора Живаго.
→<i>You knew that</i>
<i>you'd backslide</i>
<i>you'd backslide</i>
0 Ты знал, что ты отступишь.
→We're adults with
advanced medical training,
advanced medical training,
0 Мы - взрослые с передовым медицинским обучением,
→A couple years ago,
0 Пару лет назад.
→Interesting.
0 Интересно.
→And tomorrow,
I'm driving it to Cleveland
I'm driving it to Cleveland
1 А завтра я поеду в Кливленд
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 декабря 2011 г. (5431 день)
- Деятельность:
-
726 версий перевода
с общим рейтингом 81
1 комментарий