urubana: переводы
Sanctuary - 03x10 - Hollow Men / Убежище 3 сезон, 10 серия
→Even if Magnus brings her down,
0 Даже если Магнус победит ее
→There's no board meeting, trace.
0 Нет следов собрания членов правления.
→Hey, Magnus.
0 Эй, Магнус.
→Come on!
0 Давай!
→Dammit!
0 Черт возьми!
→Why was she wearing the suit?
0 Почему она носит костюм?
→What the hell was that?
0 Что, черт возьми это?
→Come with us, quickly.
0 Пойдем с нами, быстро.
→Kate, thank God!
0 Кейт, слава Богу!
→Hell no.
0 Черт, нет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 апреля 2009 г. (6407 дней) по приглашению zmeuko
- Деятельность:
-
721 версия перевода
с общим рейтингом −32
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)