Samuel: переводы

Top Gear Season 12 episode 6 and 7 / Топ Гир сезон 12 эпизоды 6 и 7

→Yes, we're here to light some
candles, 50 of them, in fact,
for British touring cars.

0 Да, мы здесь, чтобы зажечь несколько свечей, 50 точнее, в честь британских раллийных машин.

→a birthday tribute, in fact,
to Top Gear's favourite motor sport.

0 поздравления с днём рождения, точнее, любимого автоспорта Топ Гира.

→Now, we begin tonight
with a tribute,

2 Итак, мы начнём сегодня с поздравления,

→Hello, everybody. Hello and welcome.
Welcome. Thank you so much.

1 Привет всем. Привет и добро пожаловать. Добро пожаловать. Огромное спасибо.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 апреля 2009 г. (6404 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 490 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)