kertar: переводы
The Simpsons s20e19 / Симпсоны 20 сезон 19 серия
→Three, two, one. Okay, children,
I've just been granted tenure.
I've just been granted tenure.
2 Три, два, один. Так, дети, мне нужно отдохнуть.
→That's normal. It just means
your bladder's full of science.
your bladder's full of science.
0 Это нормально. Просто
ваш мочевой пузырь полон науки.
ваш мочевой пузырь полон науки.
→It's like drinking E.E. Cummings!
2 Как будто выпила Е.Е. Камингса!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 апреля 2009 г. (6404 дня)
- Деятельность:
-
1013 версий перевода
с общим рейтингом 74
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)