enedven: переводы
Flashforward s01e20 The Negotiation / Мгновения грядущего 1 сезон 20 эпизод - Переговоры
→We're on it.
0 Мы работаем над этим.
→I want him back here immediately.
0 Я хочу, чтобы его немедленно доставили назад.
→Maybe he'll try
and contact her.
and contact her.
0 Возможно он попробует связаться с ней.
→His cell phone?
So far, inactive.
So far, inactive.
0 Его мобильный телефон?
Проверили. Не активен.
Проверили. Не активен.
→His photo's out to all local
and national agencies.
and national agencies.
0 Его фото разосланы во все местные и национальные службы.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 апреля 2009 г. (6403 дня)
- Деятельность:
-
2358 версий перевода
с общим рейтингом 150
42 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)