DariaKrokhina: переводы
The Vampire Diaries / Дневники вампира
→[Clears throat]
Inappropriate.
Inappropriate.
0 неподобающим.
→activate our
wonder twin powers.
wonder twin powers.
0 приводем в действие
наши силы близнецов.
наши силы близнецов.
→We join forces,
0 Объединяемм наши силы,
→The earth is
back on its axis.
back on its axis.
0 Все вернулось на круги своя.
→I'm mean. You hate me.
0 Я издеваюсь. Ты ненавидишь меня.
→Ok, now you're
just being mean.
just being mean.
0 Ты просто издеваешься!
→and feed it
to the squirrels.
to the squirrels.
0 и скормить белкам.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 января 2012 г.
(5403 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
111 версий перевода
с общим рейтингом 21