Dimetriy: переводы
House M.D 5x20
→to have that much
subtext in one syllable.
subtext in one syllable.
0 ставить так много подтекста в одной фразе.
→'cause it's really not fair
0 потому что точно не справедливо
→it's the only thing
that's holding me together.
that's holding me together.
0 что это единственная вещь которая меня сдерживает.
→Love can't save you.
0 любовь не может вас спасти
→Bad news.
0 плохие новости.
→Why are you doing this?
0 Зачем ты это делаешь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 апреля 2009 г.
(6403 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)