stasyablonda: переводы
Rachel Caine - Carpe Corpus (The Morganville Vampires 6) / Рэйчел Кейн - Лови труп/Наслаждение телом (Морганвилльские вампиры 6)
→Michael was still there.
1 Майкл все еще был там.
→She would not cry.
1 Она не заплачет.
→He was going to protect her; she could see that. Protect her from the consequences of what she’d done.
1 Он хотел защитить ее; она это понимала. Защитить от последствий того, что она сделала.
→“Go, Claire. Thank you.”
1 - Иди, Клер. И спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 января 2012 г.
(5396 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
128 версий перевода
с общим рейтингом 10
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)