ex_cathedra: переводы

Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт

→Rhymes with "doll buster."

0 Рифмуется с "надувная кукла".

→Oh, yeah, what are you celebrating?

0 О, да, что ты празднуешь?

→you're here to see Dr. Hart?

0 Вы здесь, чтобы увидеть доктора Харт?

→BRICK (stammers): Wh-what do you mean

0 Ч-ч-то вы имеете в виду?

→Esther, I've been your
doctor for 20 years.

0 Эстер, я был вашим доктором 20 лет.

→Oh, good Lord, here she comes.

0 О, пресвятые угодники, она пришла.

→I'll tell you.

0 я расскажу тебе.