ElenMarty: переводы
Gossip girl season 4 / Сплетница 4 сезон
→If you really need me ever,
I am there,
I am there,
0 Если я тебе когда-нибудь действительно понадоблюсь, я всегда буде рядом.
→And I never will.
0 И никогда не сделаю.
→You'll give up on me,
but you never do.
but you never do.
0 то ты бросишь меня, но ты никогда так не делаешь.
→You know, I keep thinking
that if things get too hard,
that if things get too hard,
0 Знаешь, я каждый раз думаю, что если вещи станут слишком трудными,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 января 2012 г.
(5395 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
374 версии перевода
с общим рейтингом 71