Kvikkyvik: переводы

One Tree Hill full 9 season / Холм Одного Дерева весь 9 сезон 9x01-9x13

→And he's
getting worse.

0 И ему становится хуже

→We're talking
about his health.

0 Мы говорим о его здоровье.

→You have to go.

0 Ты должен уехать

→Apparently, yes.
Are the boys okay?

0 Очевидно, да.
С мальчиками все хорошо?

→Does everybody know about
the key under the lawn gnome?

1 Все знают о ключе под гномом?

→<i>How</i> did
you get in?

0 Как ты вошла?

→When did
you get in?

0 Когда ты пришла?

→She's still here.

0 Она все еще здесь

→Good morning!

0 Доброе утро!

→Mom?

0 Мам?

→Thank you.

0 Спасибо

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 января 2012 г. (5395 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 377 версий перевода с общим рейтингом 96
20 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)