SUMMER178: переводы
Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love / Кукольный дом 1х09
→See you at the end of the weekend.
0 Увидимся в конце недели.
→Be nice. I think she likes you.
0 Будь милым. Мне кажется ты ей нравишься.
→If you like.
0 Если хочешь.
→Shall I go now?
0 Я могу идти?
→For a little while.
0 Не надолго.
→Did I fall asleep?
0 Я уснула?
→She wants to be kidnapped by a pirate.
−1 Она хотела быть похищенной пиратом.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 апреля 2009 г.
(6398 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
60 версий перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)