KatrinaWestwick: переводы

The Vampire Diaries - 03x12 - The Ties That Bind / Дневники Вампира - 03x12 - Неразрывные узы

→But Jenna's gone.

3 Но Дженна мертва.

→Ok, yeah, sure,
sure, sure.

0 Хорошо, да, конечно, конечно, конечно.

→Oh, um, hey, um.

0 Ох, ум, хэй, ум

→Convenient.

0 Удобно

→[Music playing]

0 Музыка играет

→I do.

0 Я сделаю.

→Lost about
3 liters of blood.

0 Он потерял 3 литра крови.

→I kissed Damon.

0 Я поцеловала Деймона.

→Just get it out,
Elena, please.

0 Вынь это,
Елена, пожалуйста.

→Is that bill Forbes?

0 Это Билл Форбс?

→It's not here.

0 Он не здесь.

→Bonnie, listen to me.
I need your help.

0 Бонни, послушай меня.
Я нуждаюсь в твоей помощи.

→Abby: Jamie!
Bonnie!

0 Эбби: Джейми!
Бонни!

→Stop moving.

0 Перестань дергаться