Dgune: переводы

Mentalist / Менталист - 2-й сезон

→What happened?

0 Что случилось?

→What? No,no,no.

0 Что? Нет, нет, нет.

→- Can we talk about this?
- No.

0 - Мы можем поговорить об этом?
- Нет.

→Can you?

0 Можешь?

→That's not gonna happen. I can hand him.

0 Это не произойдёт. Я могу удержать его.

→Neil.

0 Нил.

→Neil.

0 Нил.

→Thank you.

0 Благодарю.

→I've got nothing else
to say without my lawyer.

0 Я вам больше ничего не скажу без своего адвоката.

→Uh,stick around. We're
gonna need atatement.

0 Эмм, держись рядом. Нам нужны показания.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 января 2012 г. (5384 дня)
Деятельность:: 513 версий перевода с общим рейтингом 140
8 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)