ichiyouko: переводы

Glee 3x14 - On my way

→I think I really
just want to help you.

0 Я думаю, я действительно
просто хочу тебе помочь.

→Well, Miss Hudson-Berry,

0 Так, Мисс Хадсон-Берри,

→take a second just to...
remember this. Us.

0 Запомнить это.
Запомнить нас.

→I-I just want to...

0 Я только хочу

→Just-just-just hold on
just a second.

0 Подожди...
Подожди секунду...

→Wow, Rachel, you...

0 Ух ты, Рейчел, ты...

→A... mazing!

0 Чудесно!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 21 января 2012 г. (5385 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 119 версий перевода с общим рейтингом 18
14 комментариев
Карма: 0 (оценок: 2)