nvrsk: переводы

Wake Up Ron Burgundy - The Lost Movie / Проснитесь, Рон Бургунди - Потерянный фильм

→and they ruled with a mighty
and sometimes sexy hand.

0 и правили они могучей, а временами сексуальной, рукой.

→The city of San Diego
now had a king and a queen,

0 У Сан-Диего теперь были король и королева,

→Wait a minute,
who's that handsome devil?

0 Минутку, а это что за шикарный дьявол?

→with his beloved
Veronica Corningstone.

0 с возлюбленной Вероникой Корнингстон.

→Walking tall and sharing a desk

1 Широко шагая, и стол рабочий разделяя

→I got you, Old Glory.

0 Поймал тебя, "Доблесть Прошлого".

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 апреля 2009 г. (6398 дней) по приглашению leon777killer
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)