KaterinaM: переводы
Glee / Хор 5 сезон
→I'm not gonna let you
bedazzle it with glitter
bedazzle it with glitter
0 я не позволю тебе осыпать ее блестками
и намазать блеском
и намазать блеском
→you know, we'd fist-bump
or we'd high-five, but...
or we'd high-five, but...
0 ты знаешь, наши удары кулаками
или наши дай пять, но
или наши дай пять, но
→No, it was always...
0 нет, это было всегда
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 января 2012 г.
(5382 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
30 версий перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий