RangerRus: переводы
Red Dead Redemption / Red Dead Redemption
→<MPK_ANIMAL> %s got hitchcocked
0 <MPK_ANIMAL> %s заклёван насмерть
→Vote to Kick
0 Голосовать за удаление игрока
→%s has %s of %s votes to kick.
0 Удаление %s из игры одобряет %s из %s игроков.
→All in a day's work.
0 Все в работе.
→Dead-Eye Level 3 Description
2 "Смертельный взор", уровень 3
→Sure, I got some time to kill you.
1 Пара минут отправить тебя на тот свет у меня определённо найдётся.
→Here's your wagon back, miss.
0 Ваша карета, мисс.
→<rs> Sensitivity X</rs>
1 Чувствительность по оси Х
→UI Programmer
0 Программист по разработке пользовательского интерфейса
→I don't take orders from you.
0 Я вам не подчиняюсь.
→I don't take orders from you.
1 Вы мне не указ.
→Scanning...
0 Поиск...
→You left El Presidio.
2 Вы покинули Эль Пресидио.
→High Power Pistol
3 Сверхмощный пистолет
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 января 2012 г. (5380 дней) по приглашению claire24
- Деятельность:
-
22569 версий перевода
с общим рейтингом 199
779 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)