Corran: переводы

Fringe 1x16 Unleashed / Грань 1х16

→тюЙЯµД»щТт»бґЩК№ЛьС°ХТЛ®Фґ
And a python would seek out water.

0 И питон будет искать воду

→Из№ыЛьУРАП»ўµД»щТт »бёьПІ»¶єЪ°µ»·ѕі
If it's part tiger, then it would prefer dark.

0 Если это частично тигр, тогда оно предпочитает темноту

→ХвѕНЛµµГНЁБЛ
That make sense.

0 В этом есть смысл

→¶шЗТГїТ»ёц
And each one of them large enough

0 И каждая из них достаточно велика

→КЗФхГґАґµД
Where it came from.

0 Откуда оно пришло.

→ДЗёц№ЦОп
The creature,

0 Существо,

→µЪЛДёцКЬє¦ХЯУРКІГґПЯЛчВр
Any leads on the fourth victim?

0 Что-нибудь насчет четвертой жертвы?

→МэµЅВр
You hear that?

−1 Ты это слышал(а)?

→¶ФдЅРЬАґЛµ јТНҐЦчёѕ»№КЗ№ЦОпДШ
Monster must be housewife for raccoon.

−1 Монстр должен быть женой енота(ололо)

→It's always a monster.

0 Это всегда монстр

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 апреля 2009 г. (6398 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 164 версии перевода с общим рейтингом −2
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)