LiSHa89: переводы
The L.A. Complex / Звездная многоэтажка /Переводим весь сериал/
→Fine.
Then stop complaining
Then stop complaining
0 Прекрасно.
Тогда прекрати жаловаться.
Тогда прекрати жаловаться.
→and fifty-one.
0 и пятьдесят один.
→twelve, twenty,
thirt-five, forty-six,
thirt-five, forty-six,
0 двенадцать, двадцать,
тридцать пять, сорок шесть,
тридцать пять, сорок шесть,
→Are they always this long?
0 Они всегда так долго?
→Tell it to me again.
0 Скажи мне это снова
→Yeah, okay.
I think of all my bags,
I think of all my bags,
0 Да, хорошо.
Я думаю все в моих сумках,
Я думаю все в моих сумках,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 января 2012 г.
(5380 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0