rapidfx: переводы
Inferno man pages -1 - zeros / Руководство по ОС Inferno - раздел 1 - zeros
→SEE ALSO
kfs(4)
kfs(4)
0 СМОТРИ ТАКЖЕ
kfs(4)
kfs(4)
→SOURCE
/appl/cmd/zeros.b
/appl/cmd/zeros.b
0 ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ
/appl/cmd/zeros.b
/appl/cmd/zeros.b
→zeros 1024 2048 >kfs.file
mount -c {disk/kfs -r kfs.file} /n/local
mount -c {disk/kfs -r kfs.file} /n/local
0 zeros 1024 2048 >kfs.file
mount -c {disk/kfs -r kfs.file} /n/local
mount -c {disk/kfs -r kfs.file} /n/local
→EXAMPLE
To create and initialize a file system containing 2048 1024 byte blocks
To create and initialize a file system containing 2048 1024 byte blocks
0 ПРИМЕР
Создание и инициализация фаловой системы содержащей 2048 блоков по 1024 байт.
Создание и инициализация фаловой системы содержащей 2048 блоков по 1024 байт.
→DESCRIPTION
Zeros writes a sequence of bytes to standard output. The arguments specify the nature of the bytes, block size in bytes, and the number of blocks to output. The -r option requests that each block be the same, but randomly generated. The -vvalue option sets the value of each byte (default 0). Typically zeros has a specialised use: ensuring a file has the desired number of blocks in it to hold a file system image, before reaming it.
Zeros writes a sequence of bytes to standard output. The arguments specify the nature of the bytes, block size in bytes, and the number of blocks to output. The -r option requests that each block be the same, but randomly generated. The -vvalue option sets the value of each byte (default 0). Typically zeros has a specialised use: ensuring a file has the desired number of blocks in it to hold a file system image, before reaming it.
0 ОПИСАНИЕ
Zeros записывает последовательность байт в поток стандартного вывода. Аргументы указывают значение байта, размер блока в байтах и и число выводимых блоков. Опция -vvalue задает значение каждого байта (по умолчанию 0). Обычно zeros используют для того, чтобы быть увереным, что файл содержит нужное количество блоков для хранения образа файловой системы, перед ее использованием.
Zeros записывает последовательность байт в поток стандартного вывода. Аргументы указывают значение байта, размер блока в байтах и и число выводимых блоков. Опция -vvalue задает значение каждого байта (по умолчанию 0). Обычно zeros используют для того, чтобы быть увереным, что файл содержит нужное количество блоков для хранения образа файловой системы, перед ее использованием.
→SYNOPSIS
zeros [ -r ] [ -vvalue ] [ [ blocksize... [ numblocks ] ]
zeros [ -r ] [ -vvalue ] [ [ blocksize... [ numblocks ] ]
0 РЕЗЮМЕ
zeros [ -r ] [ -vvalue ] [ [ размер_блока... [ число_блоков ] ]
zeros [ -r ] [ -vvalue ] [ [ размер_блока... [ число_блоков ] ]
→NAME
zeros - write sequence of bytes
zeros - write sequence of bytes
0 ИМЯ
zeros - запись последовательности байт
zeros - запись последовательности байт
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 апреля 2009 г. (6395 дней)
- Деятельность:
-
1085 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)