lport3: переводы

The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 )

→Would you stop
that caterwauling!

0 Прекрати эти визги.

→suggestion in my suggestion box
you installed without asking me

0 на мой емайл для заявок, при этом
не получив согласия у меня.

→And I'd also like you to know
the most-often received

0 И хотел бы сообщить, что от вас я получил
больше всего заявок

→Uh-huh.

0 Ох-хо.

→But he didn't.

1 Но он не перенес.

→He thought
he carried the one.

1 Он думал, что
перенес единицу.

→"Professor..."

0 "Профессор.."

→Physics Mad-Libs.

0 Меняющая мышление физика

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 января 2012 г. (5379 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 197 версий перевода с общим рейтингом 55
10 комментариев