Ernesto: переводы

→Tim went half-days to the cottage of the Widow Smack, who kept school and was paid in food—usually vegetables, sometimes a bit of meat. Long ago, before the bloodsores had come on her and eaten off half her face (so the children whispered, although none had actually seen it), she had been a great lady in the barony estates far away (or so the children’s elders claimed, although none actually knew). Now she wore a veil and taught likely lads, and even a few lassies, how to read and practice the slightly questionable art known as <i>mathmatica</i>.