xazel: переводы
Stargate Universe s02e07
→We have life support.
0 Жизнеобеспечение восстановлено.
→<i>but I think I can seal off</i>
<i>some other bulkheads and...</i>
<i>some other bulkheads and...</i>
0 но я думаю, что смогу перекрыть другие переборки и...
→<i>It appears to only</i>
<i>have limited control,</i>
<i>have limited control,</i>
0 Похоже, управление отсюда ограничено,
→<i>Some kind of</i>
<i>engineering station.</i>
<i>engineering station.</i>
0 Своего рода инженерная станция.
→What is that, a control room?
0 Что это, контрольная рубка?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 апреля 2009 г.
(6396 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)