S1nc: переводы

Copper / 1 СЕЗОН

→Yes, sir.

0 Да, сэр.

→of your specific targets,

0 Ваши конкретные задачи,

→you would've, too!

0 Ты бы тоже!

→Very good, Reb. Now, shut up!

0 Очень хорошо, южанин. А теперь, заткнись!

→I don't know, I swear.

0 Я не знаю, клянусь.

→Shut your mouth! And?

0 Закрой свой рот! И?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 февраля 2012 г. (5368 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 218 версий перевода с общим рейтингом 88
22 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)