andreyf1: переводы
lost e5s12 / Остаться в живых 5 сезон 12 серия
→Do you understand?
0 Ты меня понял?
→It let me live.
0 Он разрешил мне жить.
→What happened?
0 Что случилось?
→Ben?
0 Бен?
→Ben!
0 Бен!
→Ben?
0 Бен?
→www.tvsubtitles.net
0 Переведено дружной командой notabenoid.com
→Okay, easy. easy. oh!
0 Хорошо, успокойся, успокойся!
→I wanna stay.
0 Я хочю остаться
→I don't want to go back.
−1 Я не хочю назад.
→No. no, I don't want to go back.
−1 Нет, нет. Я не хочю назад.
→You don't remember?
0 Ты не помнишь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 апреля 2009 г.
(6394 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
406 версий перевода
с общим рейтингом −258
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)