andreyf1: переводы
Lost S06E09 Ab Aeterno / Пропавшие С06 Э09
→All right then.
1 Тогда хорошо.
→You know who he meant?
0 О ком он говорил?
→He meant Locke.
1 Он имел в виду Локка.
→What did he tell you?
0 Что он сказал тебе?
→No, no, no, no!
0 Нет, нет, нет, нет!
→That's right.
0 Верно.
→What offer, dude?
−1 Какие предложения, чувак?
→Aah!
0 Аах!
→Hey!
0 Эй!
→No.
0 Нет.
→Re-sync by honeybunny
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
−3 Переведено notabenoid.com
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 апреля 2009 г.
(6394 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
406 версий перевода
с общим рейтингом −258
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)