Miravet: переводы
Dexter / Декстер
→- kruger, and shh--
we don't talk about that.
we don't talk about that.
0 - Крюгер, и тсс мы не
должны говорить об этом.
должны говорить об этом.
→- just the thing to melt
a father's heart.
a father's heart.
0 - Простая вещь которая заставит
растаять отцовское сердце.
растаять отцовское сердце.
→Let the good times roll.
0 Да начнется хорошее время препровождение.
→And i'd rather not have to lie
to the neighbor again
to the neighbor again
0 И я не хочу снова лгать соседу
→You can stuff cousin marlene
into some spanx
into some spanx
0 А ты бы мог помочь надевать на кузину Марлен панталоны.
→- want to trade places?
0 - хочешь поменяться местами ?
→I stay home and...
0 Я осталась бы дома а ...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 апреля 2009 г. (6395 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1414 версий перевода
с общим рейтингом 52
15 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)