Stushkov: переводы

Prison Break S04E20 "Cowboys & Indians" / Побег S04E20

→and I would see to it
you got some cash

0 И когда я её увижу,
вы получите деньги

→You would find Scylla

0 Вы найдете Сциллу

→I made you boys a promise.

0 Я даю вам, парни, обещание.

→I think you need to accept
that this is over.

0 Я думаю, тебе пора признать то,
что все кончено.

→Hey, we failed nothing.

0 Эй, мы нигде не ошиблись.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 апреля 2009 г. (6393 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 183 версии перевода с общим рейтингом −19
Карма: 1 (оценок: 1)