lazyicat: переводы

Bones - 05x05 - A night at the museum. / Bones - 05x05 - A night at the museum.

→Most likely a fingerprint.

0 Более пригодное для снятия отпечатков пальцев.

→No, a grease spot.

0 Нет,жирное пятно.

→A probative
particulate?

0 Доказательную частицу?

→Oh, wait, wait, wait. I
think I found something here.

0 О,подожди,подожди,подожди.Я
кажется нашла кое-что здесь.

→Look, no mother wants to believe
her son is guilty of murder.

0 Слушай,не одна мать хочет верить,
что её сын виновен в убийстве.

→She didn't think that Anok
killed his brother, Meti?

0 Она не думает что Анок
убил своего брата,Мети?

→Guiltless.

0 Невиновный.

→Dr. Brennan and I found
cause of death for Meti.

0 Др.Бреннан и я нашли
причину смерти Мети.

→My work.

0 Свою работу.

→Hey, what you doing?

0 Хей,что ты делаешь?

→Yeah, it was her fault.

0 Да,это была её ошибка.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 21 апреля 2009 г. (6388 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1022 версии перевода с общим рейтингом 21
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)