BrunoMetsu: переводы
Lie To Me / Теорiя брехнi
→Я видел много горюющих матерей,и если она соврала
0 Я бачив багато страждаючих матерів, і якщо вона сбрехала
→Это психо-болтовня и все
0 Це психо-базікання і небільше
→Выражение лица выглядит одинаково, что у ... пожилого папуаса,..
−5 Вираз обличчя однаковий...неначе як у похилого папуаса...
→Ужасная назойливость, не так ли?
0 Жахлива допитлевість, чи не так?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 21 апреля 2009 г.
(6390 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)