arsana: переводы
One Tree Hill - 7x06 - Deep Ocean Vast Sea.HDTV.FQM. / One Tree Hill - 7x06 - Deep Ocean Vast Sea.HDTV.FQM.
→It's all business,
brooke.
brooke.
−1 Это- работа, Брук.
→You two were up
half the night.
half the night.
−1 Вы полночи провели вместе.
→Ugh!
−1 Охх!
→But alex is coming over
to work.
to work.
−1 Но Алекс придёт работать.
→Oh,
that sounds amazing.
that sounds amazing.
−1 Это, было бы прекрасно.
→And i'm gonna need you to start
by taking your pants off.
by taking your pants off.
−1 И мне надо начать снимать с тебя штаны.
→And it's gonna take
a long, long time.
a long, long time.
−1 И продлится долгое, долгое время.
→And it's gonna take
a lot of hard work,
a lot of hard work,
−1 Это будет большая, тяжёлая работа,
→Oh, yeah?
yeah.
yeah.
−1 О, да?
Да.
Да.
→To do something
that i've never done before.
that i've never done before.
−1 Для кое-чего что я раньше не делала.
→This hot body of yours
has just inspired me
has just inspired me
−1 Твоё горячие тело вдохновило меня
→Stay away from her.
0 Отстань от неё.
→She has a lot going on
right now.
right now.
0 У неё много проблем сейчас.
→Nathan: clay,
quinn is haley's sister.
quinn is haley's sister.
0 Клэй, Квин сестра Хейли.
→Where to?
your place.
your place.
0 Куда?
К тебе.
К тебе.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 апреля 2009 г. (6387 дней)
- Деятельность:
-
3931 версия перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 1 (оценок: 1)