tronko: переводы

Entourage - 6x07 / Окружение

→- Afraid I can't do that.
- Why not?

0 Боюсь не смогу
Почему нет?

→Want to roll up this gate?

0 Хочешь снести эти ворота?

→You look okay, I guess.

0 Ну выглядишь ты хорошо

→- Drama, how you doing?
- How do I look?

0 - Драма, как дела?
- А как ты думаешь?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 апреля 2009 г. (6388 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 149 версий перевода с общим рейтингом −18
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)